ERÖFFNUNG VON DIERESIDENZ AM 29. JULI 2018
Inaurugation de DIEresidenz
//
Herzliche Einladung zur Eröffnung von DIEresidenz, eines neuen Künstlerresidenzprogramms in Die, Frankreich.
Programm:
ab 17h - Vernissage der Ausstellung 'Wege zur Form' von Alex Tennigkeit (Berlin)
ca 20h - Konzert von SEB (Punk-Chansons aus Die)
Bar und Verpflegung vor Ort, Eintritt frei, open-end
DIEresidenz ist ein Künstlerresidenzprogramm in Die, Frankreich, das zeitgenössische Kunst fördert und sich durch einen feministischen Fokus auszeichnet.
//
Mehr Infos zu DIEresidenz
DIEresidenz ist ein internationales Künstlerresidenzprogramm, das pro Jahr zwei KünstlerInnen einlädt, einen Monat in Die, Frankreich, zu leben und ein Projekt zu verwirklichen. Das Programm richtet sich an bildende KünstlerInnen aller Sparten.
DIEresidenz bietet zwei verschiedene Arten von Künstlerresidenz an. Das Sommerprogramm läuft während der Schulferien und richtet sich an KünstlerInnen mit Kind, für welche(s) eine Betreuung angeboten wird. Dies soll insbesondere Künstlerinnen einen Wiedereinstieg in das künstlerische Schaffen nach der Elternzeit ermöglichen – abseits des Alltags und mit Unterstützung einer ggf. deutschsprachigen Betreuerin oder einer mitreisenden Betreuungsperson.
Im Herbst findet ein Austausch mit den Lichtenberg Studios statt, einem Künstlerresidenzprogramm aus Berlin, welches einen Berliner Künstler ins ländliche Die schickt, während ein/e KünstlerIn aus der Region Drôme einen Monat in der deutschen Metropole lebt und arbeitet. Der Wechsel von Stadt/Land, Deutschland/Frankreich soll neue Impulse setzen, Eindrücke und Inspirationen für weitere Projekte bieten.
Beide Residenzstränge von DIEresidenz schließen mit einer Ausstellung ab, welche die Arbeitsergebnisse dem kulturinteressierten Publikum von Die vorstellt. Ein offenes, von Conny Becker moderiertes Künstlergespräch will das Schaffen der ResidentInnen vermitteln und mit den AustellungsbesucherInnen diskutieren.
//
DIEresidenz vous invite à fêter l’inauguration de son programme de résidence d’artiste
Dimanche 29 Juillet 2018, 17h - open-end
Vernissage: 'Wege zur Form' (En Route vers la Forme) de ALEX TENNIGKEIT (Berlin)
Concert: SEB (Die) Post-Varieté. 20h
Buvette et petite restauration sur place. Entrée libre
À Chénos. Prendre Route de la Déchetterie, suivre Chénos
DIEresidenz est un programme de résidence d'artiste à Die et d'échanges avec Berlin, centré sur l'art contemporain et d'orientation féministe.
Pendant les vacances d’été un/e artiste est invité/e à venir à Die avec son/ses enfant/s (garderie organisée sur place). En automne, dans le cadre d’un échange avec la résidence Berlinoise « Lichtenberg Studios », un/e artiste Drômois/e se rend à Berlin et vice versa.
Des expositions et des autres événements (concerts/diners) sont organisée pour partager le travail de l’artiste avec les habitants de Die/du Diois/de la Drôme et les amateurs d’art de la région ou d'ailleurs, y compris des touristes.