Max Mertens
Swings
16 Jun - 08 Aug 2016
MAX MERTENS
Swings
16 June — 8 August 2016
ARTISTS: MAX MERTENS
Un été pas comme les autres dans une rue pas comme les autres.
L'Association Rue Philippe II en collaboration avec le Casino Luxembourg - Forum d'art contemporain et la Ville de Luxembourg a organisé un concours d'artiste pour réaliser une installation temporaire « dans le ciel » de la rue Philippe II et de l'avenue de la Porte-Neuve.
Pour l'édition 2016 de Un été pas comme les autres dans une rue pas comme les autres, le projet Swings de l'artiste luxembourgeois Max Mertens a été retenu parmi cinq projets d'artistes par un jury composé de sept membres composé de :
Claudine Bechet-Metz, service culturel de la Ville de Luxembourg ;
Tom Bellion, directeur du Luxembourg City Tourist Office ;
Audrey Bossuyt de la Galerie Zidoun Bossuyt ;
Nicolas Felten, directeur artistique de l'agence cropmark ;
Anna Loporcaro, responsable de la programmation culturelle au Mudam et coordinatrice de Design City - LXBG Design Biennale ;
Kevin Muhlen, directeur artistique du Casino Luxembourg ;
Christopher Vanderfelt, président de l'Association Rue Philippe II.
Swings propose une installation étonnante de 450 balançoires animées par le vent « dans le ciel » de la rue Philippe II.
L'œuvre de Max Mertens s'inscrit dans une démarche d'appropriation d'objets ou de lieux du quotidien pour leur donner une seconde vie. La balançoire est un objet facilement reconnaissable qui rappelle l'enfance et évoque l'été. La simplicité de l'objet a un effet immédiat sur le spectateur et exerce une certaine force d'attraction. Réappropriée, démultipliée et transposée dans un contexte inattendu - suspendue au-dessus d'une rue piétonne du centre-ville -, la balançoire devient ici ainsi une œuvre d'art ludique.
L'idée du jeu que suggère l'œuvre installée dans les airs, au-dessus de la rue commerçante, redéfinit non seulement l'espace en question mais aussi notre interaction avec celui-ci. Swings propose aux piétons une nouvelle expérience du lieu tout en interpelant l'imaginaire de chacun.
Swings
16 June — 8 August 2016
ARTISTS: MAX MERTENS
Un été pas comme les autres dans une rue pas comme les autres.
L'Association Rue Philippe II en collaboration avec le Casino Luxembourg - Forum d'art contemporain et la Ville de Luxembourg a organisé un concours d'artiste pour réaliser une installation temporaire « dans le ciel » de la rue Philippe II et de l'avenue de la Porte-Neuve.
Pour l'édition 2016 de Un été pas comme les autres dans une rue pas comme les autres, le projet Swings de l'artiste luxembourgeois Max Mertens a été retenu parmi cinq projets d'artistes par un jury composé de sept membres composé de :
Claudine Bechet-Metz, service culturel de la Ville de Luxembourg ;
Tom Bellion, directeur du Luxembourg City Tourist Office ;
Audrey Bossuyt de la Galerie Zidoun Bossuyt ;
Nicolas Felten, directeur artistique de l'agence cropmark ;
Anna Loporcaro, responsable de la programmation culturelle au Mudam et coordinatrice de Design City - LXBG Design Biennale ;
Kevin Muhlen, directeur artistique du Casino Luxembourg ;
Christopher Vanderfelt, président de l'Association Rue Philippe II.
Swings propose une installation étonnante de 450 balançoires animées par le vent « dans le ciel » de la rue Philippe II.
L'œuvre de Max Mertens s'inscrit dans une démarche d'appropriation d'objets ou de lieux du quotidien pour leur donner une seconde vie. La balançoire est un objet facilement reconnaissable qui rappelle l'enfance et évoque l'été. La simplicité de l'objet a un effet immédiat sur le spectateur et exerce une certaine force d'attraction. Réappropriée, démultipliée et transposée dans un contexte inattendu - suspendue au-dessus d'une rue piétonne du centre-ville -, la balançoire devient ici ainsi une œuvre d'art ludique.
L'idée du jeu que suggère l'œuvre installée dans les airs, au-dessus de la rue commerçante, redéfinit non seulement l'espace en question mais aussi notre interaction avec celui-ci. Swings propose aux piétons une nouvelle expérience du lieu tout en interpelant l'imaginaire de chacun.