Sentido em deriva
12 Oct 2013 - 12 Jan 2014
SENTIDO EM DERIVA
Obras da Coleção da Caixa Geral de Depósitos
12 DE OUTUBRO A 12 DE JANEIRO DE 2014
Curadoria Bruno Marchand
Em celebração do seu vigésimo aniversário, a Culturgest apresenta, nos seus espaços expositivos de Lisboa e do Porto, a Coleção da Caixa Geral de Depósitos. Iniciada em 1983, esta coleção conta hoje com mais de mil e setecentas peças de artistas portugueses, bem como de artistas brasileiros e africanos de expressão portuguesa. Atravessando uma multiplicidade de disciplinas artísticas e cobrindo um período que se inicia ainda no século XIX e que chega aos nossos dias, a Coleção da CGD mantém-se como uma das mais consequentes iniciativas públicas no que à criação de um património artístico coletivo diz respeito.
Necessariamente parcial e partindo de um olhar subjetivo, a exposição concebida para esta efeméride afirma-se como uma viagem particular através dos núcleos mais representativos da Coleção. Como quem ensaia uma ficção elíptica, a construção deste percurso tanto é marcada pela singularidade das obras que nele se encontram quanto pelos intervalos que elas estabelecem entre si. Dos jogos de tensão, diálogos e ruturas formulados nesta exposição nasce um corpo fragmentário feito de articulações produtivas que contribuem, cada qual a seu tempo, cada uma no seu lugar, para o sentido da experiência.
In the year of its 20th anniversary celebrations, Culturgest is set to hold an exhibition of the Coleção da Caixa Geral de Depósitos at its spaces in Lisbon and Porto. First started in 1983, this collection now consists of more than one thousand seven hundred works by Portuguese artists, as well as Brazilian and Portuguese-speaking African artists. Covering a multiplicity of artistic disciplines with works that spread over a period from the 19th century to the present day, the Coleção da CGD remains one of the most significant public initiatives in terms of creating a collective artistic heritage.
Necessarily partial and based on a subjective view, this exhibition takes the form of a journey through the Collection’s most significant groups of works. Like in an elliptical fiction, this path is marked both by the singularity of the works found here and by the gaps they establish between one another. The tensions, dialogues and ruptures formulated in this exhibition give rise to a fragmentary body of combinations that contribute, each in their own time and place, to the full meaning of the experience.
Obras da Coleção da Caixa Geral de Depósitos
12 DE OUTUBRO A 12 DE JANEIRO DE 2014
Curadoria Bruno Marchand
Em celebração do seu vigésimo aniversário, a Culturgest apresenta, nos seus espaços expositivos de Lisboa e do Porto, a Coleção da Caixa Geral de Depósitos. Iniciada em 1983, esta coleção conta hoje com mais de mil e setecentas peças de artistas portugueses, bem como de artistas brasileiros e africanos de expressão portuguesa. Atravessando uma multiplicidade de disciplinas artísticas e cobrindo um período que se inicia ainda no século XIX e que chega aos nossos dias, a Coleção da CGD mantém-se como uma das mais consequentes iniciativas públicas no que à criação de um património artístico coletivo diz respeito.
Necessariamente parcial e partindo de um olhar subjetivo, a exposição concebida para esta efeméride afirma-se como uma viagem particular através dos núcleos mais representativos da Coleção. Como quem ensaia uma ficção elíptica, a construção deste percurso tanto é marcada pela singularidade das obras que nele se encontram quanto pelos intervalos que elas estabelecem entre si. Dos jogos de tensão, diálogos e ruturas formulados nesta exposição nasce um corpo fragmentário feito de articulações produtivas que contribuem, cada qual a seu tempo, cada uma no seu lugar, para o sentido da experiência.
In the year of its 20th anniversary celebrations, Culturgest is set to hold an exhibition of the Coleção da Caixa Geral de Depósitos at its spaces in Lisbon and Porto. First started in 1983, this collection now consists of more than one thousand seven hundred works by Portuguese artists, as well as Brazilian and Portuguese-speaking African artists. Covering a multiplicity of artistic disciplines with works that spread over a period from the 19th century to the present day, the Coleção da CGD remains one of the most significant public initiatives in terms of creating a collective artistic heritage.
Necessarily partial and based on a subjective view, this exhibition takes the form of a journey through the Collection’s most significant groups of works. Like in an elliptical fiction, this path is marked both by the singularity of the works found here and by the gaps they establish between one another. The tensions, dialogues and ruptures formulated in this exhibition give rise to a fragmentary body of combinations that contribute, each in their own time and place, to the full meaning of the experience.