J.E.F.F
14 Jan - 26 Feb 2011
J.E.F.F
ABC
14 January - 26 February, 2011
Desde los desgarrados, desgarradores juguetes la ENA y el ISA, hasta los recientes juguetes de metal inflado y esmaltado, con expresa voluntad de servicio en su alegría y uso proyectado pasando por el object trouvè, de la deconstrucción al esteticismo epicúreo, pasando por la crudeza povera, sin olvidar los años de la Galería DUPP, hay en la escultura de JEFF etapas definidas, procesos mentales y creativos perfectamente discernibles. Su relación quasi tautológica con el mundo de la infancia, el regocijo militante de su obra reciente (un muñeco de nieve “para refrescar el ambiente”, un caramelo “para endulzar la cosa”) no pueden leerse lúcidamente sin revisitar aquellas otras obras obsesionadas con el duelo, la mutilación, la pérdida (el ataúd infantil rodeado de sillas de las que nacen alas). Pero estas rupturas no son abandono, sino continuidad, metamorfosis: para seguir siendo él mismo, JEFF se transforma.
Gretchen Lima, La Habana-2010
ABC
14 January - 26 February, 2011
Desde los desgarrados, desgarradores juguetes la ENA y el ISA, hasta los recientes juguetes de metal inflado y esmaltado, con expresa voluntad de servicio en su alegría y uso proyectado pasando por el object trouvè, de la deconstrucción al esteticismo epicúreo, pasando por la crudeza povera, sin olvidar los años de la Galería DUPP, hay en la escultura de JEFF etapas definidas, procesos mentales y creativos perfectamente discernibles. Su relación quasi tautológica con el mundo de la infancia, el regocijo militante de su obra reciente (un muñeco de nieve “para refrescar el ambiente”, un caramelo “para endulzar la cosa”) no pueden leerse lúcidamente sin revisitar aquellas otras obras obsesionadas con el duelo, la mutilación, la pérdida (el ataúd infantil rodeado de sillas de las que nacen alas). Pero estas rupturas no son abandono, sino continuidad, metamorfosis: para seguir siendo él mismo, JEFF se transforma.
Gretchen Lima, La Habana-2010