Karin Sander / Ignasi Aballí
06 May - 27 Jun 2009
KARIN SANDER / IGNASI ABALLÍ
"Inside Job"
curated by_
Maria de Corral/Dan Cameron
www.curatedby.at
Duration of exhibtion:
6 MAY – 27 JUNE 2009
XML-SVG Code, Quellcode des AusstellungsSpacees, Galerie nächt St. Stephan, 2009 Architekturentwürfe werden heute mit Computerprogrammen erzeugt und die Räume darin durch Renderings in ihrer Kubatur simuliert. Die Arbeit von Karin Sander macht die zur Darstellung und Konstruktion des AusstellungsSpacees verwendeten Daten der Galerie nächst St. Stephan in seinen Zahlen und Zeichensystemen als ausgeschriebenen Quellcode sichtbar. Damit wird die gesamte architektonische Innenform des AusstellungsSpacees als XML-SVG Code wiederum auf den Wänden des AusstellungsSpacees dargestellt, genau in den Zahlensystemen, die der Architektur, dem Spacevolumen zu Grunde liegen. Würde man all diese Zahlen des Quellcodes in das Computersystem eingeben, würde wieder der architektonische Körper als dreidimensionales Bild entstehen. Für den Betrachter stellen die Zahlenreihen farbige Muster dar, die in ihrer lesbaren, jedoch verschlüsselten Sprache auf etwas sehr Konkretes verweisen, eine Zeichnung im Space, die zugleich eine Zeichnung vom Space ist.
The architectural space of the Galerie nächst St. Stephan has been drawn or created by a rendering in its cubature. The work is to show the space of the gallery in its numbers and sign systems as written html-code. The whole form of the exhibition space as a xml-svg code on the walls shows the exact exhibition space, its volume, including doors and windows etc.
If one would take all the numbers and write them into the computer system, it would lead again to the exact drawing of the 3 dimensional space, the rendered image of the space.
The viewer can read the colored numbers or see them as patterns on the wall. He can read a coded language, that refers to the actual space, a drawing in the space which at the same time is a drawing of the space.
Karin Sander, 1957 born in Bensberg, Germany, lives and works in Berlin and Zurich. Since 2009 Professor at ETH Zrich. Solo Exhibitions / selection: 2008 XML-SVG Code, Museum gegenstandsfreier Kunst, Otterndorf; 2006 SAFN, Reykjavik; 2003 Centro Galego de Arte Contemporánea, Santiago de Compostela; 2002 Staatsgalerie Stuttgart. Group Exhibitions / selection: 2009 Sharjah Biennial 9; 2006 Nichts, Schirn Kunsthalle, Frankfurt/M.; 2005 Beijing International Art Biennale; Istanbul Pedestrian Exhibitions 2: Tünel Karaköy, Istanbul; 2004 Lodz Biennale
"Inside Job"
curated by_
Maria de Corral/Dan Cameron
www.curatedby.at
Duration of exhibtion:
6 MAY – 27 JUNE 2009
XML-SVG Code, Quellcode des AusstellungsSpacees, Galerie nächt St. Stephan, 2009 Architekturentwürfe werden heute mit Computerprogrammen erzeugt und die Räume darin durch Renderings in ihrer Kubatur simuliert. Die Arbeit von Karin Sander macht die zur Darstellung und Konstruktion des AusstellungsSpacees verwendeten Daten der Galerie nächst St. Stephan in seinen Zahlen und Zeichensystemen als ausgeschriebenen Quellcode sichtbar. Damit wird die gesamte architektonische Innenform des AusstellungsSpacees als XML-SVG Code wiederum auf den Wänden des AusstellungsSpacees dargestellt, genau in den Zahlensystemen, die der Architektur, dem Spacevolumen zu Grunde liegen. Würde man all diese Zahlen des Quellcodes in das Computersystem eingeben, würde wieder der architektonische Körper als dreidimensionales Bild entstehen. Für den Betrachter stellen die Zahlenreihen farbige Muster dar, die in ihrer lesbaren, jedoch verschlüsselten Sprache auf etwas sehr Konkretes verweisen, eine Zeichnung im Space, die zugleich eine Zeichnung vom Space ist.
The architectural space of the Galerie nächst St. Stephan has been drawn or created by a rendering in its cubature. The work is to show the space of the gallery in its numbers and sign systems as written html-code. The whole form of the exhibition space as a xml-svg code on the walls shows the exact exhibition space, its volume, including doors and windows etc.
If one would take all the numbers and write them into the computer system, it would lead again to the exact drawing of the 3 dimensional space, the rendered image of the space.
The viewer can read the colored numbers or see them as patterns on the wall. He can read a coded language, that refers to the actual space, a drawing in the space which at the same time is a drawing of the space.
Karin Sander, 1957 born in Bensberg, Germany, lives and works in Berlin and Zurich. Since 2009 Professor at ETH Zrich. Solo Exhibitions / selection: 2008 XML-SVG Code, Museum gegenstandsfreier Kunst, Otterndorf; 2006 SAFN, Reykjavik; 2003 Centro Galego de Arte Contemporánea, Santiago de Compostela; 2002 Staatsgalerie Stuttgart. Group Exhibitions / selection: 2009 Sharjah Biennial 9; 2006 Nichts, Schirn Kunsthalle, Frankfurt/M.; 2005 Beijing International Art Biennale; Istanbul Pedestrian Exhibitions 2: Tünel Karaköy, Istanbul; 2004 Lodz Biennale