Pola Dwurnik
15 Jan - 16 Feb 2010
POLA DWURNIK
Regarding the Death of Others
15th January - 16th February 2009
Otwarcie: piątek, 15 stycznia 2009, godz. 19.00
Śniadanie z artystką: sobota, 16 stycznia od 12.00 do 14.00
Wystawa czynna: 16.01-20.02.2009 śr.- pt. w godz. 16.00-19.00
lub po umówieniu telefonicznym
Działalność rysunkową Poli Dwurnik można podzielić na dwa etapy. Pierwszy z nich zaczął się około 2003 roku i trwał do niedawna (wciąż jednak mamy nadzieję, że powróci). To rysowane charakterystyczną płynną kreską zapiski z życia artystycznego Warszawy i okolic - jeśli za jej okolice uznamy Bazyleę i inne miasta europejskie. Przez wiele lat Pola wytrwale odwiedzała wernisaże, wydarzenia oraz miejsca związane ze sztuką i w swoim niewielkim szkicowniku mozolnie, lecz z fantazją odnotowywała to, co zobaczyła. Niezwykły dar obserwacji, świetna orientacja who is who?, a także ogromna wrażliwość na dialog i kontekst, sprawiły, że jej publikowana w internetowym wydaniu Obiegu Kronika towarzyska oglądana była z zapartym tchem. Tworząc swój kronikarski cykl Pola Dwurnik zaspokajała, bowiem charakterystyczną dla epoki tabloidów potrzebę plotki, przekazując ją jednak w wyrafinowany, niepozbawiony poczucia humoru sposób. Cykl ten artystka podsumowała wydając aż trzy autorskie książki.
Jednocześnie od 2008 roku Pola Dwurnik pracuje nad serią rysunków, która zdaje się być szczególną formą odreagowania swobodnego tonu, na jaki pozwalała sobie tworząc kronikę towarzyską. To cykl Unnatural Death – swoisty słownik wizualny brutalnej, nagle zadanej śmierci. Tu kreska jest bardziej szarpana, różnorodna, ale rysunkowe miniatury przyklejane na kartony przywodzą na myśl strukturę tradycyjnego komiksu. Jednocześnie odwołują się do pamiątkowego tableau, plansz dydaktycznych i ilustracyjnych tablic ze staroświeckiego bestiarium. Ukazują zabite istoty: muchy, jelenie, psy, szczury, gołębie, świnie, ryby, a pomiędzy nimi ludzi. Wysublimowany dobór technik i dekoracyjny walor prac zostają zderzone z precyzją tablic przywodzącą na myśl policyjny materiał dowodowy lub kolekcję opętanego śmiercią szaleńca. Zdeformowane, martwe ludzkie twarze zestawione są z rozpadającymi się szczątkami zagłodzonych psów czy pieczonymi głowami świń. Przemoc i destrukcja w pracach Poli Dwurnik ze wszystkimi obchodzi się tak samo, pozbawiając podmiotowości nie tylko zwierzęta, także ludzi. Artystka w okrutnie wyrafinowany sposób przypomina nam o tej, nieustannie zapominanej prawdzie. Szokujący zbiór stworzony przez Polę Dwurnik uświadamia nam też przynależność człowieka do świata kruchej, przemijalnej materii. Żadna teoria filozoficzna ani religia nie przekreślą tego faktu. Podobnie współczesna kultura medialnego hałasu, zagłuszania strachu i kłamstw Photoshopa.
Regarding the Death of Others
15th January - 16th February 2009
Otwarcie: piątek, 15 stycznia 2009, godz. 19.00
Śniadanie z artystką: sobota, 16 stycznia od 12.00 do 14.00
Wystawa czynna: 16.01-20.02.2009 śr.- pt. w godz. 16.00-19.00
lub po umówieniu telefonicznym
Działalność rysunkową Poli Dwurnik można podzielić na dwa etapy. Pierwszy z nich zaczął się około 2003 roku i trwał do niedawna (wciąż jednak mamy nadzieję, że powróci). To rysowane charakterystyczną płynną kreską zapiski z życia artystycznego Warszawy i okolic - jeśli za jej okolice uznamy Bazyleę i inne miasta europejskie. Przez wiele lat Pola wytrwale odwiedzała wernisaże, wydarzenia oraz miejsca związane ze sztuką i w swoim niewielkim szkicowniku mozolnie, lecz z fantazją odnotowywała to, co zobaczyła. Niezwykły dar obserwacji, świetna orientacja who is who?, a także ogromna wrażliwość na dialog i kontekst, sprawiły, że jej publikowana w internetowym wydaniu Obiegu Kronika towarzyska oglądana była z zapartym tchem. Tworząc swój kronikarski cykl Pola Dwurnik zaspokajała, bowiem charakterystyczną dla epoki tabloidów potrzebę plotki, przekazując ją jednak w wyrafinowany, niepozbawiony poczucia humoru sposób. Cykl ten artystka podsumowała wydając aż trzy autorskie książki.
Jednocześnie od 2008 roku Pola Dwurnik pracuje nad serią rysunków, która zdaje się być szczególną formą odreagowania swobodnego tonu, na jaki pozwalała sobie tworząc kronikę towarzyską. To cykl Unnatural Death – swoisty słownik wizualny brutalnej, nagle zadanej śmierci. Tu kreska jest bardziej szarpana, różnorodna, ale rysunkowe miniatury przyklejane na kartony przywodzą na myśl strukturę tradycyjnego komiksu. Jednocześnie odwołują się do pamiątkowego tableau, plansz dydaktycznych i ilustracyjnych tablic ze staroświeckiego bestiarium. Ukazują zabite istoty: muchy, jelenie, psy, szczury, gołębie, świnie, ryby, a pomiędzy nimi ludzi. Wysublimowany dobór technik i dekoracyjny walor prac zostają zderzone z precyzją tablic przywodzącą na myśl policyjny materiał dowodowy lub kolekcję opętanego śmiercią szaleńca. Zdeformowane, martwe ludzkie twarze zestawione są z rozpadającymi się szczątkami zagłodzonych psów czy pieczonymi głowami świń. Przemoc i destrukcja w pracach Poli Dwurnik ze wszystkimi obchodzi się tak samo, pozbawiając podmiotowości nie tylko zwierzęta, także ludzi. Artystka w okrutnie wyrafinowany sposób przypomina nam o tej, nieustannie zapominanej prawdzie. Szokujący zbiór stworzony przez Polę Dwurnik uświadamia nam też przynależność człowieka do świata kruchej, przemijalnej materii. Żadna teoria filozoficzna ani religia nie przekreślą tego faktu. Podobnie współczesna kultura medialnego hałasu, zagłuszania strachu i kłamstw Photoshopa.